雪 - Snow

雪
Snow

曲:Suzie Mantell 詞:克勤 編:Bobby Guy
Music: Suzie Mantell
Lyrics: Hacken
Arranged: Bobby Guy

又是十二月 又是在白雪紛飛 長長夜
It's December again, night time under the snow again
總不想想起 偏偏想起共你那些 從前是
I don't want to remember
But memories come, of all the past moments with you

* 與你吻於白雪親蜜抱緊
Hugging on the white snow, a kiss
坐在地上跟你輪流數足印
Sitting on the ground together, counting footprints
夜幕下讓我擁著你身
Letting you hug me under the night canopy
夜幕下讓你來捉緊我心
Letting you catch my heart under the night canopy
夜幕下共你冷風中雪夜裡翻騰
Running with you in the cold wind and snow, under the canopy of night
可知道我愛你最深 佔據著我一生 *
Do you know I love you deeply? That it takes up my entire life?

又是十二月 又是在夜雨翻飛 無人夜
It's December again, the rain is lashing again, alone in the night
總不想想起 偏偏想起共你那些 難忘掉
I don't want to remember
But memories come of our moments, hard to forget


# 那次你於夜裡捉著我手
That time you took my hand at night
告訴我你已是旁人所擁有
And told me you were already someone else's
默默望著你不停顫抖
I quietly looked at you, unable to stop quivering
默默望著你捨不得放手
Quietly looking at you, unwilling to let go
默默地望著你飄走 痛在我心頭
Quietly looking at you leaving, hurting my heart
只想你再說個藉口 再次地說分手 #
Only wanting you to have an excuse, to break up again

Repeat * #

再莫回頭
Don't look back again