歸家 - Going home

歸家 - Going home

曲:Elizabeth Morgan/Jim Morgan 詞:克勤 編:Tommy Mandel
Song: Elizabeth Morgan/Jim Morgan
Lyrics: Hacken
Arranged: Tommy Mandel

托著頭在每天工作工作 我已沒有感覺
Working day in and day out, I've lost all feeling
唯有記起家中的你 伴著共聽音樂
I can only think of you at home, listening to music with me
每晚你在我歸來時 甜蜜地親親這軀殼
Each night when i return home, you sweetly kiss me
令我感到內心充滿被愛感覺
Making me feel filled with love

一早已發覺到工作枯燥 偶爾亦要傾訴
Work is very boring, and now and then I have to let vent
誰在每天家中等我 靜靜伴我細數
Who waits for me every day? Quietly listening to me?
每晚你在我失眠時 陪伴看星星怎分佈
Each night when I cant sleep, you watch the stars with me
不經不覺合起雙眼亦不知道
Eventually I close my eyes without realizing it

你對我百般的柔情 其實我心中早知道
The tenderness with with you care for me, I know already
願今後挽著手一起終老
I hope from now on, we can hold hands til we're old
日後你可放心 日後對你我心中有分數
In the future you can relax, from now I know how I must treat you
時間尚早 還可再擁抱
The time is still early, we can still hug.